怀柔为邑，东连密云潮河，以抵于山海，西接昌平居庸，以及于云中，实古幽燕之域也。崇岗叠嶂，绵亘千里，雄踞东北，以屏蔽中原，实维华夏大界，自唐杂处各部于内地。陵夷至于五季，中原失险，虽以宋室之盛，卒莫克复古帝王所立之故疆，天启我太祖高皇帝迅扫残元，载造区夏，于是割昌平，密云二县之地为怀柔，以属于北平，及太宗文皇帝，中靖邦家，定鼎燕京，升北平为顺天，而怀柔仍隶之，遂为神州赤县。然当草昧之初，经制尚略，故其城郭未备。正统己巳之变，自闾巷老稚以及于庠舍之士，荼毒不可胜记。寇退，吏始议：筑土城为保障。而疮痍甫起，为功卤莽，历岁滋久，风摧雨剥，仅存故址。比岁，巡抚都御史钱塘洪公钟，按节是邑，顾盼咨嗟，亟召知县事祥符刘君淮，授以规划，俾图新之。于时山东按察副使姑苏钱公承德，适领兵备之任，而来承檄，专董其役，经营往来，勤劳靡懈，于是畚锸云集板筑并兴，城以丈计者二千有奇，外悉甃以砖石，楼橹雉堞，罔不毕备。辟二门，以通出入，东曰咸阳，南曰拱卫，引渠通水道，俾无淫潦之患，坊隅规制焕然改观，始事于洪治壬戌之春二月，六阅月而功告竣，盖其邑之遗氓、故老目击己巳之惨者，犹有存焉，一闻召戒，莫不欣欣相告，趋事赴工，惟恐或后，故不费程督，而成功如是之速也，功既毕，邑庠训导闽人黄君璋，率诸庠生谒予，请记其成于石，鸣呼！山川丘陵之险，城郭沟池之固，虽圣王制治所不容后者，况京畿近辅，若昌平、怀柔、密云诸邑，实国之北门，而潮河一川，又昔元人出入往来之要路，设险之守其可后哉！然人之情，每惩创于祸患之余，玩忽于宴安之后，虽以成周之盛，而南仲之城朔方，山甫之城东方，乃见于宣王中兴，玁狁孔棘之日，无足怪也，方今承平岁久，海内宴然，而圣天子在位，儆戒无虞，不忘边备。整饬之诏，恒惓惓焉。洪公以优为之才，膺锁钥之寄，乃能上承德意，殚心竭力，先事豫虑，自山海以迄于居庸，凡诸要害之地，设险之守，罔或不修，非特怀柔一城而已，使凡任事之臣，皆若是其究心焉，则何外患之足虑哉，故因纪兹役而并及之，以告夫在其位者。弘治十六年夏五月日立。

《重修怀柔城记》为明弘治十五年（1502年）怀柔兵备道钱承德奉命重修怀柔县城后，请大学士谢迁撰文的纪事碑，碑文载于明《万历怀柔县志》。碑今已不存。

《怀柔碑刻选》第95-98页