纪溁及妻阎氏合葬墓志铭并盖
诰赠锦衣卫副千户纪君配太宜人阎氏合葬墓志铭
赐进土出身荣禄大夫少傅兼太子太傅提督十二团营侍经筵兵部尚书晋阳王琼撰
特进光禄大夫柱国太傅兼太子太傅新宁伯奉敕提督十二团营军务兼提督五军营总兵官掌后府事侍经筵滁阳谭祐书
附①马都尉雁门崔元篆
赠锦衣副千户纪君既没之四年，其配太宜人阎氏卒于家。其子锦衣正千户世椿，具状乞铭其墓。按状:纪氏所居延安府绥德州，古朔方，地近胡，故其地豪杰，多以战功显于时。纪氏先以儒医显，至车驾君，族益盛。车驾君生子温，致位太仆少卿，倜傥好义，名动京国。温弟溁，赠锦衣君也，能以勤俭治家事。其父车驾君、其兄太仆君得专心仕业，无内忧。太宜人出同郡望族，生而庄静聪颖，动契内则，父母爱之，尝相谓曰:是子不凡，将来福履非吾辈所及也。自归锦衣君，多内助。节缩用度，供备甘旨，舅姑宜之。车驾君先逝，张宜人寡居，太宜人事之尤谨，独得其欢心，待太宜人亦独厚。妯娌因不平或加侵语，太宜人不与计较，后皆悔过谢服。弘治乙丑，以子太常寺丞世梁贵，敕封孺人。壬申，以世椿贵，封安人。丙子，进封太宜人。天性孝慈，主祀事必躬必亲，敬以将事;诲爱诸子，不生疾患。子在外，亲制衣寄之。族里有贫乏者，随宜赈给，不少吝。晚年神清气和，明眸黑发。每节令暨生辰
宴会，子孙满前，太宜人乐甚。太常典礼，最为清秩。今之锦衣，古执金吾官也。武官三品以上，充将帅守边，亦异常等。太宜人四子，皆跻朊仕，金紫杂沓，非积德深厚，能致是乎?正德丁丑二月初十日，忽不乐，遂自处分后事，至终不乱。距其生正统丁卯九月初七日，享年七十有一。卜以卒之年四月二十五日，于城南三岔河之阳，启锦衣君之毳而合葬焉。子男四:长世梁，先卒，娶丁氏，封孺人。次世椿，娶丁氏，封宜人。次世楹，镇守山西副总兵，娶黄氏。次世禄，指挥使，娶朱氏。女三:长适协守延、绥副总兵朱銮。次适延安都指挥周瑭。次适千户周文臣。孙男九:文炳、文焌、文燧、文焰、文烨、文炤、文炀、文炜、文炉。孙女一。铭曰:
繄惟纪氏，居古朔方。德厚流深，厥族用昌。父兄昆季，一门金紫。力行仁义，天祐福祉。岔河之阳，幽宫是藏。勒石铭文，百世之光。
注:
①“附”应为“驸”。

明正德十二年(1517)四月二十五日立石。王琼撰,谭祐书,崔元篆盖。出土于榆林南郊三岔湾,时间不详。1987年征回。现藏于榆林市红石峡文管所。
盖、志青石质,方形,同大。边长各58厘米,厚8厘米。盖文篆书,5行,行4字:“诰赠锦衣卫副千户纪君配太宜人阎氏合葬之墓"。志文楷书,28行,满行33 字。

《榆林碑记》第269页